La balade commence à l'ouest en direction du Rhône sur le cours Lafayette orienté transit. Une fois arrivé à la rivière, vous vous dirigez vers le sud en direction de Confluence. Vous passerez par des intersections trop grandes envahies par des voitures, alors faites attention!

Après une courte descente, vous commencerez à monter dans les rues étroites d’Oullins. L'escalade la plus difficile commence lorsque vous pédalez à côté d'une école. Mais ne vous inquiétez pas, le paysage devient plus luxuriant! Vous allez descendre et traverser une route et une voie ferrée très fréquentées, puis monter une autre montée dans une piste cyclable protégée.

Après un virage sur la route principale, vous entrez dans la forêt. Vous monterez avec votre vélo une pente de terre raide, puis de vieilles marches en bois. Une fois au sommet, le doux chemin vous guide le long des champs où vous pourrez voir des champignons exotiques. Vous continuerez ensuite dans les rues de banlieue, puis vous vous retrouverez à côté des arcades romaines. Prenez un moment avec les ruines antiques et imaginez-les dans leur gloire lors de leur construction il y a 2000 ans.

Ensuite, tournez dans la ferme d'arbres de Noël et empruntez des sentiers oubliés qui mènent à l'entrée arrière du Châtelard. Vous monterez au sommet, puis descendrez un sentier soigné qui vous mènera dans un développement de banlieue. Ensuite, vous ferez une descente rapide vers la rivière L’Yzeron.

Vous atteindrez le bas d’une intersection achalandée, puis vous monterez dans la section de terre suivante. Vous roulerez sur un large chemin à travers une forêt et le long d'un ruisseau.

Lorsque vous quittez la dernière section de terre, vous roulerez sur une piste cyclable séparée à travers les ronds-points. Enfin, vous aurez votre dernière et raide descente dans le vieux Lyon. Le trajet se termine à la brasserie Ninkasi pour une infusion après le trajet.

---Cette description a été traduit de anglais. Désolé si il y a d'erreurs, mais contactez-nous pour améliorer!